السجلات المحاسبية في نظام المعاملات التجارية بعد نشره | أكاديمية حسبة    [تخطي إلى المحتوى الرئيسي](#main-content)[![أكاديمية حسبة](https://centralcdn.hespah.com/home_logolight_file2png.webp)](/)بحث

المزيد

[الرئيسية](/)

[الدورات التدريبية](/courses)

[من نحن](https://hespah.com/who-we-are)

[المدونة](/blog)

المزيد

تسجيل الدخول[حساب جديد](/register)

1. [الرئيسية](/) /
2. [المدونة](/blog) /
3. السجلات المحاسبية في نظام المعاملات التجارية: ما يلزم كل تاجر بعد نشره

السجلات المحاسبية في نظام المعاملات التجارية: ما يلزم كل تاجر بعد نشره
======================================================================

2026-11-14 / منذ 5 أيام

نشرت جريدة أم القرى في 13 نوفمبر 2026 نص نظام المعاملات التجارية، فبدأ عدّ 180 يوماً حتى نفاذه. والجديد للمحاسب أن **السجلات المحاسبية** صارت نظاماً محاسبياً إلزامياً على كل تاجر يكفي لإعداد القوائم والإقرارات، وغرامة المخالفة تصل إلى 50,000 ريال.

ما الذي نشرته أم القرى عن السجلات المحاسبية؟
--------------------------------------------

نشرت الجريدة في 13 نوفمبر 2026 (3 جمادى الآخرة 1448هـ) نص النظام وقرار مجلس الوزراء رقم (411) وتاريخ 16/5/1448هـ بالموافقة عليه. يلغي النظام نظام الدفاتر التجارية (المادة 269) ويضع بدلاً منه باب السجلات المحاسبية، ويعمل به بعد مضي 180 يوماً من تاريخ النشر. كذلك يلزم وزير التجارة بإصدار لائحة السجلات المحاسبية خلال المدة نفسها.

كتبنا في [مقال الموافقة على نظام المعاملات التجارية](https://hespah.com/blog/commercial-transactions-law-saudi) يوم 28 أكتوبر أن تاريخ النفاذ معلّق على النشر، ونقلنا عن بيان وزارة التجارة أن بعض فئات التجار أُعفيت من السجلات وأن الحفظ بلغة أخرى خيار. النص المنشور أدق: يحيل الإعفاء إلى اللائحة، ويجيز اللغة الأخرى إضافةً إلى العربية. صدر النص الآن، وفيه ما يغيّر طريقة إمساك الحسابات، لذلك نقرأ الباب السادس مادةً مادة.

المادة 37: نظام محاسبي يخدم القوائم والإقرارات
----------------------------------------------

نصّت المادة السابعة والثلاثون على أن يحتفظ كل تاجر بنظام محاسبي يشتمل على سجلات تدوَّن فيها المعاملات والأحداث المالية المتعلقة بتجارته وأوقات حدوثها، بحيث تبيّن مركزه المالي وحقوقه والتزاماته. بالإضافة إلى ذلك اشترطت أن يتيح النظام معلوماته في أي وقت عند طلبها، وأن يمكّن من إعداد القوائم المالية والإقرارات الضريبية والزكوية من واقعه.

هذه الصياغة تربط الدفتر بالإقرار مباشرة. على سبيل المثال: المنشأة التي تعدّ إقرار القيمة المضافة أو [الوعاء الزكوي](https://hespah.com/blog/zakat-vs-income-tax-saudi) من كشوف متفرقة ثم تطابقها يدوياً عليها أن تسأل: هل يخرج الإقرار من النظام نفسه؟ وأجاز النص أن يكون النظام ورقياً أو رقمياً، في حين تحدد اللائحة أنواع السجلات الإلزامية وكيفية تنظيمها والمعايير المطلوبة فيها.

![المواد من ٣٧ إلى ٤٠ في باب السجلات المحاسبية](https://centralcdn.hespah.com/uploads/emils/17946647430.jpg "المواد من ٣٧ إلى ٤٠ في باب السجلات المحاسبية")

ما الذي تلزمك به مواد السجلات المحاسبية؟
----------------------------------------

المادة

الحكم

ما يحدده لاحقاً

37

نظام محاسبي بسجلات تبيّن المركز المالي وتكفي لإعداد القوائم والإقرارات الضريبية والزكوية، ورقياً أو رقمياً

اللائحة: أنواع السجلات الإلزامية ومعاييرها

38

تنظيم السجلات بالعربية، ويجوز معها لغة أخرى، والعربية هي المعتمدة عند الاختلاف

لا شيء

39

الاحتفاظ بالسجلات والمستندات المؤيدة، على التاجر أو ورثته إن استمروا في تجارته، ويجوز الحفظ الرقمي

اللائحة: طريقة الحفظ

40

حد أدنى من السجلات لفئات معينة، وفئات مستثناة بحسب حجم المنشأة

اللائحة: الفئات

41

بيانات السجلات المحاسبية الإلزامية مدوّنة بعلم التاجر ورضاه ما لم يثبت العكس، ولها حجية في الإثبات

لا شيء

43

إتاحة الاطلاع على السجلات والمستندات لمن يحق له نظاماً أو بأمر قضائي

اللائحة: مدة الإتاحة

44

لوزارة التجارة أن تطلب من فئات معينة إقراراً سنوياً بالالتزام بأحكام الباب

اللائحة: الفئات المطالبة

46

غرامة لا تزيد على 50,000 ريال، أو إنذار وإلزام بخطوات تصحيحية

قرار وزير التجارة: المخالفات ذات العقوبة المباشرة وقواعد اللجنة (م47)

العربية أولاً، ولغة أخرى إلى جانبها
-----------------------------------

حسمت المادة الثامنة والثلاثون مسألة يصطدم بها كثيرون في الشركات التابعة لمجموعات أجنبية. فالسجلات المحاسبية تُنظَّم بالعربية، ويجوز تنظيمها بلغة أخرى إضافةً إلى العربية، بينما تعتمد السجلات العربية عند الاختلاف. وبالتالي فدفتر أستاذ بالإنجليزية وحدها لا يفي بالنص. والحل غالباً في إعدادات النظام نفسه: أسماء حسابات وأوصاف قيود بالعربية إلى جانب الإنجليزية. ومن كان مسجلاً في ضريبة القيمة المضافة فالعربية واجبة عليه من الآن بنص اللائحة التنفيذية للضريبة (المادة 66)، والمادة 38 تمدّها إلى كل تاجر.

من يُعفى من السجلات المحاسبية؟
------------------------------

لم يسمِّ النظام فئة معفاة، إذ أحالت المادة الأربعون الأمر إلى لائحة السجلات المحاسبية. هي التي تحدد الحد الأدنى من السجلات لفئات معينة من التجار، والفئات المستثناة من الاحتفاظ بها، مع مراعاة حجم المنشأة. لذلك فأي قائمة معفين تُتداول اليوم سابقة لأوانها. غير أن الإعفاء، إن جاء لمنشأة صغيرة، لا يمسّ التزامها الضريبي، ومنه الاحتفاظ بالفواتير والسجلات التي تسند [إقرار ضريبة القيمة المضافة](https://hespah.com/blog/vat-return-filing-saudi-arabia).

![غرامة مخالفة السجلات المحاسبية وتاريخ نفاذ نظام المعاملات التجارية](https://centralcdn.hespah.com/uploads/emils/17946647431.jpg "غرامة مخالفة السجلات المحاسبية وتاريخ نفاذ نظام المعاملات التجارية")

غرامة حتى 50 ألف ريال والإهمال الجسيم في القيد
----------------------------------------------

عاقبت المادة السادسة والأربعون بغرامة لا تزيد على 50,000 ريال على حالتين. الأولى مخالفة أي حكم في باب السجلات المحاسبية أو في لائحته. والثانية إدخال بيانات غير صحيحة في السجلات المحاسبية بإهمال جسيم إذا ترتب عليه ضرر للغير، مع بقاء مسؤولية التعويض. وللجنة المختصة أيضاً أن تنذر التاجر أو تلزمه بخطوات تمنع تكرار المخالفة أو تعالج آثارها، بدل الغرامة أو معها. وتراعي في تقديرها جسامة المخالفة وتكرارها وحجم النشاط والضرر، ولمن صدرت ضده العقوبة التظلم أمام المحكمة.

كذلك تمسّ الحالة الثانية المحاسب بقدر ما تمسّ التاجر، حيث تشمل الغرامة «كلّ من» أدخل بيانات غير صحيحة بإهمال جسيم أضرّت بالغير. والغرامة هنا لا تُخلّ بأي عقوبة أشد في نظام آخر، ولنظام [ضريبة القيمة المضافة](https://hespah.com/blog/vat-penalties-saudi-arabia) غرامته الخاصة على عدم حفظ السجلات، حتى 50,000 ريال عن كل فترة ضريبية.

متى يبدأ العمل بنظام المعاملات التجارية؟
----------------------------------------

بعد مضي 180 يوماً من نشره في الجريدة الرسمية في 13 نوفمبر 2026. وبحسابنا، بالعدّ من اليوم التالي للنشر، تنقضي المدة في 12 مايو 2027، ولم يُعلَن تاريخ نفاذ رسمي. كذلك تصدر لائحة السجلات المحاسبية خلال المدة نفسها، ويُعمل بها من تاريخ العمل بالنظام. بالإضافة إلى ذلك نصّ قرار مجلس الوزراء على أن تحل عبارة «السجلات المحاسبية» محل عبارة «الدفاتر التجارية» أينما وردت في الأنظمة اعتباراً من تاريخ النفاذ.

ماذا تفعل الآن
--------------

1. اختبر نظامك المحاسبي: هل تُعدّ منه إقرار القيمة المضافة والوعاء الزكوي والقوائم المالية، وتتبّع كل رقم فيها إلى قيوده؟
2. أضف العربية إلى أسماء الحسابات وأوصاف القيود إن كان النظام بالإنجليزية وحدها.
3. اجمع المستندات المؤيدة للسجلات المحاسبية في مكان واحد قابل للاسترجاع، ورقياً أو رقمياً، بما فيها ملفات [الفوترة الإلكترونية](https://hespah.com/blog/e-invoicing-phase-2-saudi-arabia).
4. راقب صدور لائحة السجلات المحاسبية، واقرأ فيها فئات الإعفاء وطريقة الحفظ ومدة الإتاحة.
5. اجعل 11 مايو 2027 موعد الجاهزية في تقويم الالتزام، وأبلغ الإدارة أو العميل بما يلزم قبله.

أسئلة شائعة
-----------

### هل نظام المعاملات التجارية نافذ اليوم؟

لا. نُشر في أم القرى يوم 13 نوفمبر 2026، ويعمل به بعد مضي 180 يوماً من النشر.

### هل يجوز إمساك السجلات المحاسبية بالإنجليزية فقط؟

لا، لأن المادة 38 نصّت على تنظيمها بالعربية. ويجوز معها لغة أخرى، إلا أن العربية هي المعتمدة عند الاختلاف.

### هل المنشآت الصغيرة معفاة؟

لم يحدد النظام ذلك، لأن المادة 40 أحالت فئات الإعفاء إلى لائحة السجلات المحاسبية، مع مراعاة حجم المنشأة.

### هل يجوز حفظ المستندات رقمياً؟

نعم. أجازت المادة 39 الاحتفاظ بالوثائق والمستندات بأي من الوسائل الرقمية وفق ما تحدده اللائحة.

### ما مصير نظام الدفاتر التجارية؟

ألغته المادة 269 مع النظام التجاري ونظام الأوراق التجارية، ويحل محله باب السجلات المحاسبية بنفاذ النظام الجديد.

المصادر
-------

- جريدة أم القرى · لوائح وأنظمة، 13 نوفمبر 2026: [نظام المعاملات التجارية](https://www.uqn.gov.sa/decisions-and-regulations/4002380)
- جريدة أم القرى · قرارات مجلس الوزراء، 13 نوفمبر 2026: [قرار رقم (411) بالموافقة على نظام المعاملات التجارية](https://www.uqn.gov.sa/decisions-and-regulations/4002378)

نُشر هذا المقال في 14 نوفمبر 2026، ومصدره نص النظام وقرار مجلس الوزراء المنشوران في جريدة أم القرى بتاريخ 13 نوفمبر 2026.

*هذا المقال لأغراض تعريفية، ولا يُغني عن مراجعة المصادر الرسمية أو استشارة مختص قبل اتخاذ أي إجراء.*

مقالات قد تهمك
--------------

[![الخسارة الكلية في الإمارات: نقل الأصل إلى شركة التأمين ليس توريداً](https://centralcdn.hespah.com/320/conversions/uae-vat-total-loss-insurer-cover-sm.webp)2026-11-19

### الخسارة الكلية في الإمارات: نقل الأصل إلى شركة التأمين ليس توريداً

توجيه الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 6 لسنة 2026: نقل الأصل في الخسارة الكلية إلى شركة التأمين ليس توريداً لأغراض ضريبة ال](/blog/uae-vat-total-loss-insurer)[![الرقم الضريبي في السعودية: شكله وطريقة التحقق منه](https://centralcdn.hespah.com/319/conversions/vat-number-saudi-arabia-cover-sm.webp)2026-11-17

### الرقم الضريبي في السعودية: شكله وطريقة التحقق منه

الرقم الضريبي في السعودية: 15 خانة تبدأ بـ3 وتنتهي بـ3. أين يجب أن يظهر في الفاتورة، وكيف تتحقق منه على موقع الهيئة بالخ](/blog/vat-number-saudi-arabia)[![المعالجة المحاسبية لضريبة القيمة المضافة: القيود ومدين أم دائن](https://centralcdn.hespah.com/318/conversions/cover-sm.webp)2026-11-15

### المعالجة المحاسبية لضريبة القيمة المضافة: القيود ومدين أم دائن

المعالجة المحاسبية لضريبة القيمة المضافة: متى تكون مدينة ومتى دائنة، وقيود المبيعات والمشتريات والاحتساب العكسي وإقفال ا](/blog/vat-accounting-entries-saudi)[![حساب ضريبة القيمة المضافة: النسبة وطريقة الإضافة والاستخراج من السعر](https://centralcdn.hespah.com/317/conversions/vat-calculation-saudi-arabia-cover-sm.webp)2026-11-14

### حساب ضريبة القيمة المضافة: النسبة وطريقة الإضافة والاستخراج من السعر

حساب ضريبة القيمة المضافة في السعودية: إضافة 15% إلى السعر غير الشامل، واستخراج الضريبة من السعر الشامل بكسر 15/115، مع](/blog/vat-calculation-saudi-arabia)[![ضريبة القيمة المضافة في السعودية: النظام واللائحة ومن يتحمّلها](https://centralcdn.hespah.com/313/conversions/cover-sm.webp)2026-11-12

### ضريبة القيمة المضافة في السعودية: النظام واللائحة ومن يتحمّلها

ضريبة القيمة المضافة في السعودية: النظام واللائحة التنفيذية والاتفاقية الخليجية، ومن يتحمّل الضريبة فعلاً، ومتى تصبح الم](/blog/vat-saudi-arabia-law-guide)

[![أكاديمية حسبة](https://centralcdn.hespah.com/home_logolight_file2png.webp)](/)تدريب وتأهيل ضريبي ومحاسبي

[حسبة ](/)[الدورات التدريبية](/courses)[المدونة](/blog)[تواصل معنا](/contact)[الشركاء والخصومات](https://hespah.com/partners)

[السياسات ](https://hespah.com/privacy-policy)[سياسة الخصوصية](https://hespah.com/privacy-policy)[سياسة الاستخدام والاسترداد](https://hespah.com/refund-policy)

### تواصل معنا

New Castle, DE, 19720 US

### تابعنا

[](https://www.facebook.com/HespahCo)[](https://www.instagram.com/hespahco)[](https://www.linkedin.com/company/hespahco/)[](https://x.com/hespahco)[](https://www.tiktok.com/@hespahco)

### طرق الدفع

Visa

Mastercard

Apple Pay

جميع الحقوق محفوظة أكاديمية حسبة © 2026 , تطوير [عشرة](https://10ashara.com)
